{"id":487,"date":"2025-09-18T15:45:49","date_gmt":"2025-09-18T15:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cmiri.ca\/?page_id=487"},"modified":"2025-10-01T20:26:27","modified_gmt":"2025-10-01T20:26:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conditions d\u2019utilisation<\/b><\/p>\n

Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par l’institut<\/span> des mat\u00e9riaux critiques et de la r\u00e9silience industrielle<\/span> (<\/span>IMCRI<\/b>). En y acc\u00e9dant ou en l\u2019utilisant, vous reconnaissez avoir lu et accept\u00e9 les conditions d\u2019utilisation ci-dessous. Si vous refusez ces conditions d\u2019utilisation, veuillez vous abstenir d\u2019utiliser ce site Web.<\/span><\/p>\n

L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> se r\u00e9serve le droit de modifier le pr\u00e9sent avis juridique et la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9 \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis \u00e9crit, en publiant ces modifications sur son site.<\/span><\/p>\n

Sauf autorisation expresse de l\u2019<\/span>IMCRI<\/b>, toute reproduction, modification ou distribution du mat\u00e9riel ou du contenu du site, en tout ou en partie, est strictement interdite.<\/span><\/p>\n

Conformit\u00e9 avec les lois<\/b><\/p>\n

Outre le respect du pr\u00e9sent avis et de la pr\u00e9sente clause de non-responsabilit\u00e9, vous acceptez d\u2019utiliser exclusivement le site \u00e0 des fins l\u00e9gitimes et d\u2019une mani\u00e8re conforme aux lois et aux r\u00e9glementations locales, nationales et internationales.<\/span><\/p>\n

Liens vers des sites tiers<\/b><\/p>\n

Ce site <\/span>peut contenir<\/span> des liens vers des sites tiers qui ne sont pas cr\u00e9\u00e9s, maintenus, poss\u00e9d\u00e9s ou contr\u00f4l\u00e9s par l\u2019<\/span>IMCRI<\/b>. Ce dernier n\u2019a aucun contr\u00f4le sur les renseignements, les donn\u00e9es, les opinions, les conseils, les d\u00e9clarations, le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites tiers, et n\u2019en assume pas la responsabilit\u00e9. Un lien vers le site d\u2019un tiers est fourni pour la commodit\u00e9 des utilisateurs de ce site, et son ajout n\u2019implique pas l\u2019affiliation ou l\u2019approbation du site tiers par l\u2019<\/span>IMCRI <\/b>et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces derniers. Sachez qu\u2019en suivant un lien ou en vous rendant sur ces sites tiers, vous quitterez le site de l\u2019<\/span>IMCRI<\/b>.<\/span><\/p>\n

Acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels<\/b><\/p>\n

Une fois que nous vous avons bien identifi\u00e9, vous pouvez demander de consulter les renseignements personnels que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, selon ce que la loi autorise ou exige. Une demande \u00e9crite de votre part est n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n

Le droit de retrait s\u2019entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de demander \u00e0 ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.<\/span><\/p>\n

Responsable de la protection des renseignements personnels<\/b><\/p>\n

Pour toute question au sujet du traitement ou de la mise \u00e0 jour de vos renseignements personnels ou pour nous faire part de toute pr\u00e9occupation \u00e0 cet \u00e9gard, <\/span>veuillez communiquer avec nous par courriel<\/span><\/a>. Nicole Blanchard,<\/span> responsable de la protection des renseignements personnels, prendra contact avec vous dans les trente (30) jours suivant la r\u00e9ception de votre message.<\/span><\/p>\n

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et droits de propri\u00e9t\u00e9<\/b><\/p>\n

Ce site appartient \u00e0 l\u2019<\/span>IMCRI<\/b> et est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par ce dernier. Tout le mat\u00e9riel du site, y compris, sans s\u2019y limiter, l\u2019ensemble du contenu, des donn\u00e9es, des fichiers, des textes, des graphiques, des ic\u00f4nes, de la conception du site, des noms de soci\u00e9t\u00e9, des marques de commerce et des logos sont et resteront sa propri\u00e9t\u00e9 exclusive. Toute utilisation non autoris\u00e9e ou toute reproduction, modification ou distribution de mat\u00e9riel est strictement interdite. Tous les renseignements contenus sur le site sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois sur le droit d\u2019auteur du Canada et celles d\u2019autres pays.<\/span><\/p>\n

Avis sur la protection des renseignements personnels<\/b><\/p>\n

L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> ne recueille aucun renseignement personnel sur les visiteurs de ce site autre que ceux fournis sp\u00e9cifiquement et sciemment par les visiteurs. Ces renseignements personnels ne seront pas transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 un tiers, sauf (i) si cela est indiqu\u00e9 au moment de la collecte, (ii) si la loi l\u2019exige. L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> recueille et conserve des statistiques relatives au nombre de visites sur le site, aux types de navigateurs utilis\u00e9s \u00e0 des fins internes uniquement.<\/span><\/p>\n

Utilisation de la technologie sur le site<\/b><\/p>\n

Le site utilise des <\/span>t\u00e9moins<\/span><\/i> pour rendre votre visite du site plus conviviale.<\/span><\/p>\n

En quoi consistent les t\u00e9moins ?<\/span><\/p>\n

Un t\u00e9moin est une cha\u00eene d\u2019informations qu\u2019un site Web stocke sur l\u2019ordinateur d\u2019un visiteur et que le navigateur du visiteur fournit au site chaque fois que le visiteur consulte le site. La plupart des sites d\u2019envergure utilisent des t\u00e9moins. Comme le navigateur fournit ces renseignements au site Web \u00e0 chaque visite, les t\u00e9moins servent en quelque sorte d\u2019\u00e9tiquette permettant d\u2019identifier un visiteur lorsque celui-ci consulte le site \u00e0 nouveau. Le nom de domaine indiqu\u00e9 dans les t\u00e9moins de l\u2019<\/span>IMCRI<\/b> identifiera clairement leur affiliation avec l\u2019<\/span>IMCRI<\/b> et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, avec son prestataire de services tiers.<\/span><\/p>\n

En quoi consistent les pixels espions ?<\/span><\/p>\n

Les pixels espions (\u00e9galement appel\u00e9s pixels invisibles) fonctionnent en tandem avec les t\u00e9moins pour aider les op\u00e9rateurs de sites Web \u00e0 comprendre comment les visiteurs interagissent avec leurs sites. Ils consistent g\u00e9n\u00e9ralement en une image graphique transparente (habituellement 1 pixel x 1 pixel) qui est plac\u00e9e sur un site. Un pixel espion permet au site de mesurer les actions du visiteur qui ouvre la page contenant le pixel espion. Il permet de suivre et d\u2019enregistrer plus facilement les activit\u00e9s d\u2019un navigateur reconnu, comme le chemin des pages visit\u00e9es sur un site.<\/span><\/p>\n

Comment utilisons-nous les t\u00e9moins et les pixels espions ?<\/span><\/p>\n

Le site Web utilise des t\u00e9moins pour aider \u00e0 identifier et \u00e0 suivre les visiteurs, leur utilisation de son site et leurs pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019acc\u00e8s au site \u00e0 travers plusieurs demandes et visites du site de l\u2019<\/span>IMCRI<\/b>. Le site ainsi que les publicit\u00e9s que l\u2019<\/span>IMCRI<\/b> peut diffus\u00e9es occasionnellement sur des r\u00e9seaux publicitaires tiers peuvent \u00e9galement utiliser des pixels espions \u00e0 ces fins. L\u2019id\u00e9e de base est de recueillir des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sur la fa\u00e7on dont les gens utilisent le site de l\u2019<\/span>IMCRI<\/b>. Cette strat\u00e9gie est habituellement appel\u00e9e \u00ab analytique Web \u00bb, et les t\u00e9moins et les pixels espions sont les outils par lesquels le propri\u00e9taire d\u2019un site collecte ces donn\u00e9es analytiques.<\/span><\/p>\n

L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> utilisera les donn\u00e9es analytiques Web uniquement pour d\u00e9terminer les tendances d\u2019utilisation globale de son site Web, comme indiqu\u00e9 ci-dessus. Pour ce faire, le site Web utilise son propre logiciel d\u2019analyse interne ou envoie ces renseignements \u00e0 un prestataire de services tiers qui aide la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 analyser ces donn\u00e9es. L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> a conclu des ententes avec ses fournisseurs de services tiers selon lesquels ces derniers assureront la confidentialit\u00e9 des renseignements et n\u2019utilisent pas ces renseignements \u00e0 des fins autres que le maintien des services qu\u2019ils fournissent. Il est possible de lier les t\u00e9moins et les pixels espions \u00e0 des renseignements d\u2019identification personnels, permettant ainsi aux op\u00e9rateurs de sites Web, y compris nos fournisseurs d\u2019analyse tiers, de suivre les activit\u00e9s en ligne de certaines personnes. L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> ne le fait pas et ses prestataires de services tiers ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 corr\u00e9ler les donn\u00e9es de l\u2019<\/span>IMCRI<\/b> avec d\u2019autres donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n

L\u2019<\/span>IMCRI <\/b>utilise les renseignements fournis par les t\u00e9moins et les pixels espions pour mieux comprendre la fa\u00e7on dont les visiteurs utilisent le site Web et pour am\u00e9liorer les interactions de ces visiteurs avec le site Web. L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> peut mettre \u00e0 la disposition du public les donn\u00e9es globales obtenues par l\u2019analytique Web (y compris par nos fournisseurs d\u2019analyse tiers, le cas \u00e9ch\u00e9ant). Si ces donn\u00e9es sont mises \u00e0 disposition, celles-ci seront pr\u00e9alablement rendues anonymes.<\/span><\/p>\n

Comment contr\u00f4ler l\u2019utilisation des t\u00e9moins ?<\/span><\/p>\n

Vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019accepter ou de refuser les t\u00e9moins. Les visiteurs du site Web qui ne souhaitent pas que des t\u00e9moins soient plac\u00e9s sur leur ordinateur par l\u2019<\/span>IMCRI <\/b>ou ses fournisseurs de services tiers, doivent r\u00e9gler leur navigateur de fa\u00e7on \u00e0 refuser les t\u00e9moins avant de consulter le site Web.<\/span><\/p>\n

Certaines fonctions du site Web peuvent ne pas fonctionner correctement sans l\u2019aide des t\u00e9moins.<\/span><\/p>\n

Refus d\u2019acc\u00e8s<\/span><\/p>\n

L\u2019<\/span>IMCRI<\/b> se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s au site, en tout ou en partie, avec ou sans pr\u00e9avis, avec ou sans raison, y compris, mais sans s\u2019y limiter, par suite d\u2019une violation des conditions d\u2019utilisation. Pour toute question concernant cet avis et cette clause de non-responsabilit\u00e9, communiquez avec nous par courriel \u00e0 l\u2019adresse <\/span>info@cmiri.ca<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 Conditions d\u2019utilisation Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par l’institut des mat\u00e9riaux critiques et de la r\u00e9silience industrielle (IMCRI). En y acc\u00e9dant ou en l\u2019utilisant, vous reconnaissez avoir lu et accept\u00e9 les conditions d\u2019utilisation ci-dessous. Si vous refusez ces conditions d\u2019utilisation, veuillez vous abstenir d\u2019utiliser ce site Web. L\u2019IMCRI se r\u00e9serve […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-487","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532,"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/487\/revisions\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmiri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}